チェリーブラッサム

21776835.jpg

かんざし 梅 ピンク 珊瑚 淡水パール クローバー 花 一本挿し アンティーク調

先日アメリカ人のお客さまがご来店されまして、
ここから英語での会話と思ってください。(私の超訳)
「桜のかんざしを探してるんだけど」
「へ?さくら?う?ん。梅ならあるんだけど、桜はないなあ」
「ホームページでみたんだよ?」
「それってぇ、うちのホームページ?」
「そうさ」
ないない、と思いながら、当店のサイトを見てみたら、ありましたよ、あった。
上記写真のかんざしが。
でもこれって、福梅シリーズ、梅だもんなあ。桜と言われればそう見えるかもね。

と思いながら、
「もしかして、これ?」
「そう、そう、そう」
でも残念。こちらは、売り切れだったのでした。
一応注文してもらえば、6週間でできますよとはお伝えしましたが、
「トゥ ロォオオング」(長過ぎるよ?)
帰って行かれました。
その日私は、急いでこのかんざしを作ったのは言うまでもありません。
かんざし一覧はこちら。
kafair.jpg
かんざしを含む15540円(税込)以上お買い上げの方にオリジナル扇子をプレゼントいたします!
「珊瑚、ヤモリ、鳥」があります。どのデザインが届くかはお楽しみに。(選べません)
*7月31日(土)まで!なくなり次第終了です。
urikire.jpg
ただいま受注生産商品をご注文いただきますと、オリジナル付箋をプレゼントいたします。

トップページ

(タマル1号)